Vulgarisation et Transmission
du Patrimoine
Dans le cadre d’un partenariat avec Johanna Lhuiller, archéologue spécialisée en céramologie, j’ai eu l’occasion de participater à la Mission Archéologique Française de Bactriane Protohistorique (MAFBAP), en Ouzbékistan, dans la région du Sukhan Darya. La campagne de fouilles 2024 s’est tenue en mai et portait sur les sites de Kamysh Tepa et Kuduk Bulak, situés à proximité de la ville de Pashkurt, dans le district de Sherabad. Ces fouilles archéologiques s’inscrivent dans un projet à l’échelle de la région visant à mieux cerner l’occupation du territoire ainsi que la transition avec l’âge du Bronze et l’âge du Fer. Cette expérience a permis une immersion complète dans le quotidien des archéologues, facilitant l’acquisition du vocabulaire et des méthodologies propres à cette discipline afin de les retranscrire de manière claire et vulgarisée.
La mission est dirigée par Shapulat Shajdullaev (Université d’état de Termez) et Johanna Lhuillier (CNRS, UMR 5133 Archéorient).
Le livret
À l’issue de cette mission, un livret de 60 pages a été conçu, vulgarisant la problématique scientifique liée aux fouilles locales. Cet ouvrage aborde l’histoire des sites fouillés, détaille les découvertes archéologiques récentes et présente les principales conclusions tirées des recherches. Le livret propose également une introduction aux diverses spécialités du métier d’archéologue (céramologie, études lithiques, anthropologie, carpologie, etc.) dans une approche pédagogique et didactique. Entièrement illustré, cet ouvrage offre une vision complète et accessible du sujet.
Pour des raisons de temps (partenariat de deux mois, incluant un mois complet sur le terrain), les illustrations sont actuellement à l’état de sketch, et la colorisation sera finalisée dans le cadre d’une collaboration future. Le texte manquant sur les planches sera ajouté ultérieurement.
Les posters
Le contenu du livret a été adapté en 5 posters didactiques, destinés à être affichés dans les écoles d’Ouzbékistan, afin de sensibiliser la population locale aux fouilles et à leur importance historique.
Panneau 1
ZOOM
ZOOM
Panneau 2
Panneau 3
ZOOM
ZOOM
Panneau 4
Panneau 5
ZOOM
En live
La vie sur place
Les conditions sur le terrain étaient exigeantes, avec un hébergement chez l’habitant et un accès limité aux infrastructures de base, telles que l’eau courante. Cependant, ces circonstances ont favorisé des échanges authentiques avec les communautés locales, tout en permettant une observation directe des travaux archéologiques réalisés dans des zones historiques majeures. Voici quelques images de la mission.
Remerciement
Je tiens à exprimer toute ma gratitude à Johanna Lhuillier pour m’avoir offert l’incroyable opportunité de l’accompagner, elle et son équipe d’archéologues, sur le terrain en Ouzbékistan. Cette expérience exceptionnelle, habituellement réservée aux spécialistes du domaine, m’a permis de découvrir en profondeur un métier fascinant et d’y apporter ma contribution. Une aventure hors du commun que je ne suis pas prête d’oublier.
Je tiens à remercier chaleureusement l’équipe d’archéologues pour leur accueil, leur accompagnement pédagogique tout au long de ce voyage, ainsi que les habitants locaux pour leur hospitalité et leur accueil chaleureux chez eux. Votre soutien a été précieux et inoubliable.